Il confortevole hotel Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito San Felipe de San Felipe de Puerto Plata offre facile accesso al Kite Legend Kiteboarding School, che è situato a circa 5 minuti a piedi. L'hotel dispone di Wi-Fi nelle aree comuni e 7 camere con vista sul mare.
Il Centro Ecuestre Ammann si trova a 750 m da questo hotel, mentre la spiaggia di Dorada è a 850 m dalla struttura. Le attrazioni culturali della zona sono Amber Museum (4 km) e la Casa Museo General Gregorio Luperón (4,1 km). Gli ospiti possono visitare i luoghi di interesse storico, tra cui il Forte di San Felipe, situato a soli 6 km dall'hotel Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito, e conoscere meglio San Felipe de Puerto Plata.
Le camere dispongono di un impianto di climatizzazione e di servizi per la preparazione di tè/caffè per il comfort degli ospiti. Questa struttura mette a disposizione degli ospiti una cabina doccia e un bagno con WC separato nei bagni. Dispongono di bagni ad uso esclusivo dotati di una cabina doccia e un bagno con WC separato.
Tra i punti di ristoro c'è il ristorante Sabor Latino, che offre un menu di piatti spagnoli e si trova in prossimità dell'hotel Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito.