Das komfortable Hotel Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito Puerto Plata liegt ganz nah am El Pueblito und verfügt über eine Sonnenterrasse und einen Golfplatz. Das komfortable Hotel rühmt sich einer praktischen Lage, in einer Entfernung von 6 km von der Fortaleza San Felipe, wo die Gäste die Geschichte der Gegend erkunden können.
Kite Legend Kiteboarding School liegt etwa 5 Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt, während El Orquideario weniger als 17 Minuten zu Fuß von der Unterkunft entfernt ist. Das Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito Puerto Plata liegt in der Nähe vom Playa Dorada Einkaufszentrum, und zwar in 850 Metern Entfernung. Auch die Del Oro Schokoladenfabrik ist 2 km entfernt von der Unterkunft.
Die privaten Badezimmer sind in den Zimmern verfügbar. Diese Zimmer bieten ebenfalls Blick aufs Meer.
Das Restaurant Sabor Latino serviert verschiedene Gerichte der spanischen Küche und liegt in unmittelbarer Nähe vom Hotel Cortlang Vacation Rentals, El Pueblito.